2021年 新年のご挨拶(館主より)
いつも源泉湯燈屋をご愛顧いただいている皆様
あけましておめでとうございます。
源泉湯燈屋 館主の氏原 敦です。
旧年中は、本当に多くのお客様に当館をご利用いただきまして
従業員を代表いたしまして、厚く御礼申し上げます。
2020年は、私が語るまでもなく、皆様の生活のあらゆるところに、
新型コロナウィルス感染拡大の影響が及んだ、
どなたにとっても、本当に大変な1年だったかと拝察します。
燈屋も、2020年4月15日~6月7日まで、
約2か月、休館する事態となりました。
施設には何の問題もなく、当館が何か重大な問題を引き起こしたわけでもなく、
そして、元気に働ける従業員がいつも通り全員いるにも関わらず、
2か月間も営業できないという事態が来ることなど、
燈屋を創業した16年前から昨年まで、まったく想像もしてこなかったことでした。
年末も、今までであれば、創業当初から変わらず、本当に多くのお客様にお越しいただいて、大混雑・・・
ご迷惑をおかけしないか、ひやひやと恐縮を感じながらお店を開けている雰囲気とは違い、
2020年の年末は、例年の約半分程度のお客様の入りになりました。
ご年配の皆様、特に、いつも月に何回も通っていただいていた会員様の中には、
感染リスクを心配して、お越しになれないお客様もいらっしゃることと思います。
また、ご実家に里帰りされたお子様家族を連れて、親子3世代でお越しになられるお客様も、
ほどんどお見かけしなかったように思います。
密を避けるという意味では、お越しいただいたお客様には、
快適に、今年最後の燈屋でのお風呂、お食事、リラクゼーションを楽しんでいただけたかと思いますが、
同時に、いつもの賑わいがないことが、とても寂しい思いがしたことも事実です。
しかし、このような悲観的なことが続く状況の中でも、
一層強くなっていく想いもあります。
それは、
『燈屋は、人の心に燈(あかり)を灯すことができる。
その燈を消して絶やしてはいけない』
という想いです。
「ありがとう」
「気持ちよかった」
「いいお湯だった」
それは、創業以来、来ていただいたたくさんのお客様に掛けていただけますし、
この年末も変わらずご挨拶をさせていただいた多くのお客様からも、
変わらず掛けていただける、”魔法の言葉”です。
皆様にとって、落ち着く、ほっこりする、癒される、
そんな時間を我々は提供できていて、こんな時代、こんな世情だからこそ、
我々にしが提供できないものがある、と改めて気づかされます。
当館の2020年の経営スローガンは、まさに「燈(あかり)を灯す」でしたが、
2021年も、引き続き、そのスローガンを体現できるように精進しなければなりません。
そのためにも、これまでと変わらず、
コロナウィルス感染拡大防止対策も、万全に行ってまいります。
そして更に、皆様のカラダの「免疫力アップ」で
ウィルスに負けないカラダづくりにも貢献できるように、
微力ながらお役に立つ様々な情報発信や取り組みをさせていただきます。
一般的には、温浴施設を普通にご利用になった場合の感染リスクは低いこと、
そして、温泉入浴が、カラダの「免疫力アップ」に繋がることは、
「京都大学 医学部附属病院 免疫・膠原病内科」の 大村 浩一郎先生が
対談の中で語られています。
https://www.hoshinoresorts.com/information/topics/2020/04/88615.html
実際、燈屋では、ご入浴時やお食事を除き、館内は皆様にマスクを着用していただくよう、
徹底しております。
お風呂の中では、お連れ様と、マスクなしで向かい合って至近で話すようなことさえなければ、
内湯は、高温多湿でエアロゾル感染のリスクは極めて低いですし、
露天風呂は言わずもがな、サウナもコロナウィルスが死滅する温度ですし、
湿度の高い脱衣場でも、お風呂上りにすぐにマスクをしていただければ、感染リスクは極めて低いと言えます。
また館内は、幸いにも燈屋の天井は吹き抜けで高く、空間が開放的ですので、
お食事処を含め、一般的な施設と違い、構造的にも感染しずらい空間になっています。
そして何より、燈屋の「和(に)こしの湯」で、のぼせて体調が悪くならないようにしながら
ゆったりと温まっていただき、体温(特に深部体温)を上げることで、
「免疫力アップ!」
身体も心の調子も整います。
もちろん、ご自宅の浴槽でも一定の効果は得られると思いますので、
毎日浴槽に浸かっての入浴はお薦めですが、
たまには、燈屋のたっぷりの湯量の温泉に心ゆくまで浸かって、
のんびりとリラックスしていただくのはいかがでしょうか。
お越しいただく皆様の心に小さな「燈」をたくさん灯せるように、
また、皆様の健康をお守りできるように、
2021年も、燈屋一丸となって、頑張ってまいります。
安心・安全な燈屋に、できるだけ少人数で・・・
そして、多くのお客様がお楽しみ・お寛ぎいただき、
また皆様の健康が維持されることを心より願っております。
本年も変わらぬご愛顧のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
源泉湯燈屋
館主 氏原 敦